お願いがあります。
この付近で他のお客様に迷惑がかかる行為はご遠慮ください。
この付近以外なら、多少の迷惑は、いいです。ので………、とにかく、とにかく、この付近で他のお客様に迷惑がかかる行為はご遠慮ください。

裏を返せば、そんな無責任な匂いがプンプン漂ってきそうな看板です。
(新潟市万代シティにて)